Aus dem Mai, meinem 9.
Monat in Bolivien, zeige ich euch einige Fotos – ein anschaulicher Einblick in
mein Leben. Außerdem werde ich die Bildunterschriften größtenteils in Spanisch
halten (auf Wunsch meiner italienischen Gastschwester). Viel Freude beim Ansehen!
Del Mayo, mi noveno mes en Bolivia, les muestro unas fotos de mis
experiencias – ilustrando mi vida. Ojalá les gusta y saludos especialmente a mi
hermanita Betty! <3
|
1 de Mayo: TARIJA - Por el 1 de Mayo fuimos a Tarija, la ciudad mas grande del Sur de Bolivia! |
|
1 de Mayo: Parada durante la vuelta de la ruta del vino |
|
Amigitaaas! |
|
1 de Mayo: Cascada de nubes |
|
3 de Mayo: En Llinfi, niños con su cabrita |
|
6 de Mayo: Excursión al Parque Cretasico con los niños de la sala de tarea |
|
6 de Mayo: Sucre by night - con Dani y Patty |
|
7 de Mayo: El primer accidente (en wally) |
|
9 de Mayo: Segundo accidente... |
|
13 de Mayo: Dibujando en el CERPITO |
|
17 de Mayo: Torre de valores en Villa Marlecita |
|
18 de Mayo: Cocina del buen trato, Barrio Bolivia |
|
18 de Mayo: Neli del Barrio Bolivia disfrutando su refrigerio |
|
Escuelita movil! |
|
19 de Mayo: Taller en Lajastambo |
|
22 de Mayo: 7 Cascadas |
|
22 de Mayo: Los niños buscando ranitas en el rio |
|
22 de Mayo: Mi hora favorita! cerca de Villa Alegria |
|
22 de Mayo: Josue con 2 cuccioli |
|
25 de Mayo, Día de Independencia: Feliz día Bolivia! |
|
25 de Mayo: Cholita vendiendo globitos por el día festivo! |
|
Chorizo chuquisaceño con Bettysita |
|
27 de Mayo: Día de la Mamá (en el CERPITO) |
|
28 de Mayo: Fin de semana en SAMAIPATA (3 horas antes de llegar a Sta. Cruz) |
|
28 de Mayo: Calle en Samaipata |
|
28 de Mayo: Las Cuevas, primera cascada con Tomke |
|
28 de Mayo: Tercera casacda |
|
Quién encuentra la vaca? |
|
Tomke, orgullosa de sus piesitos <3 |
|
Después de nuestra caminata en artoo barro!! |
|
29 de Mayo: Caminata e "EL FUERTE" de Samaipata - el eco |
|
EL FUERTE en niebla... |
|
29 de Mayo: En la tarde vino el sol |
|
29 de Mayo: Montando caballo (durante mi hora favorita) en el alrededor de samaipata - un paisaje super bonito! |
|
Mi caballito (muuuy tranquilo) y yo |
|
29 de Mayo: Allá encontré un nuevo amigo, el monito! |
|
30 de Mayo, 7 de la mañana, 2 horas de Sucre - pasando por el bloqueo |
|
|
Unglaublicherweise neigt sich auch der Juni schon dem Ende zu – meine
liebe Betty ist sogar schon seit einem Tag zu Hause! Gracias por un tiempo súper
súper lindo, nunca te olvidaré amore mio.
Ich wünsche Euch eine wunderschöne Woche und eine schöne Sommerzeit!
Les deseo una semana maravillosa y… que no haga tanto frío acá!
…und verspreche, dass der nächste Post nicht so lange auf sich warten
lässt.
Eure Sophie